AIR P.A.I. お知らせたにし

ダンスギャザリング1.14☆報告

ことしもよろしくおねがいします

フリーゾーンは温泉マークをモチーフにして

不思議なかたちになりました。

ほわほわ

リーダーは横川アンダルシア（萩原りぼん＆百）

トミイさん

『Louvers』Tatiana Parra 、Vardan Ovsepian

くじゃさん

『北の風』Kuja

Nさん

『Por Una Cabeza』＊選曲はおまかせ

完二さん

『かっぱとかえるとわらべ唄』中ムラサトコとダルマ森のゴロオ

Setsukoさん

『Outing』Kuja

マッスルさん

『BRILLIANT MISTAKE』THE COSTELLO SHOW

萩原りぼんさん

『Bamboo Ⅰ』野戦之月

あべちゃん

『とても深いグリーン』flower

Hyoさん

『ここまでやってきた透明動物』

ハルさん

『山をくだる』キセル

しんくん

『IF YOU WANT TO STAY』Sly & The Family Stone

＊選曲はおまかせ

風姫さん

『ユア　ハート　イズ　アズ　ブラック　アズ　ナイト』Melody Gardot

朱美さん

『of THIS LAND』M.BRENNAN

ももえちゃん

『Romanticが止まらない』CCB

次回は

2月4日（日）

18:15オープン　18:30〜21:00

see you!

『Piafピアフという女』いさらい香奈子シアター2+1

西東京アクターズスクール修了公演では舞台監督として参加してくださったこともある本島孝美さん（もとちゃん）より所属するシアター２＋１のお知らせです。

日時：2018年1月12日（金）〜17日（水）場所：シアター2+1アトリエ（西荻窪）
『Piafピアフという女』

いさらい香奈子エディット・ピアフを歌う

詳細はシアター2+1のホームページをご覧下さい。

ダンスギャザリング☆1.14お知らせ

AIR STAGE WORKS vol.11ダンスパフォーマンス U ゆう ユ〜 お知らせ

みにきてくださいね〜

AIRSTAGE WORKS VOL.１１　

ダンスパフォーマンス

U　

ゆ　う　

ユ～

2018年2月11日（日）

午後３時半から（開場午後３時）

チケット　１０００円

八王子市生涯学習センター

クリエイトホール５Ｆホール

予約・お問い合わせ　　　　　　　　

AIR－空―パフォーミング・アーツ研究会

（AIRP.A.I.）

ホームページ　http://airpai.com

FAX ０４２－６９７－２７４０

でんわ ０９０－６５２８－８０１２

メール airpai@airpai.com

グループショー『ふとっちょソックスvol.14』☆お知らせ

AIR P.A.I.グループショー　2017ふとっちょソックスvol.14
2017年12月20日（水）〜24日（日）13:00~19:00（最終日は17:00まで）
12月23日（土祝）14:00~15:00　パフォーマンスリレー15:30~17:00　パーティー
いちょうホール第２展示室入場無料





フライヤーの絵はカンザキチハルさんデザインワークは百石企画

協力　株式会社　東美　八王子店

●招待

和泉眞弓　　Hyoti(馮馳)

●展示

アキヒロ.N　okuko　かぜひめ　カンザキチハル　完二＆朱美

串田atsuco（敦子）　たっきー　蓄光派（momo＋石井トミイ＋萩原りぼん）　NAOMI

ぱーる　土方朋子　まいまい　みちこ　モリーナ

☆12/23金祝

14:00~15:00

●パフォーマンスリレー

hal　萩原りぼん　百　りぃるい トミイ　kazehime?!

〈ゲスト〉.t　 / よっしー＆うっちー

15:30~17:00

●パーティー

パーティーメニューは手作りでとてもおいしい

木村吉美和さん主催　CARAMEL HOUSEのケータリング！

絵　オブジェ　写真　造形作品　インスタレーション　パフォーマンスなどなど

さまざまな表現がご覧いただけます。

まるでプレゼントでいっぱいになった靴下みたい

ふとっちょソックスの時間と空間を

どうぞ楽しみにいらしてくださいね☆

http:airpai.com

ふとっちょソックスvol.14終了しました☆

おかげさまで

AIR P.A.I.グループショー

ふとっちょソックスvol.14

終了しました。

12/23土はパフォーマンスリレーとパーティーも盛況で

年の瀬のお忙しい中

ご観覧いただいたみなさま

ありがとうございました。

“2017ねん　も　ゆっくりと　くれてゆきます“

みなさまよいおとしを〜

ダンスギャザリング12.17☆報告

2017年のさいごのダンスギャザリングでした。

今年もおせわになりました。

ありがとうございました！！

ダンスギャザリング

2017年12月17日（日）夜の開催です。

リーダーはハルさん

音係は風姫さん

フリーゾーンのラインは

トナカイフォルム！！

２つの角が特徴的。

17時を過ぎるともう外は暗くなり、寒くなるなか

お集まりいただいてありがとうございます。

風姫さん

『Xiomara wears the heat beautifully』Kip Hanrahan

この日のダンスギャザリングのはじまり

雰囲気をつくるはじめのダンス。

観覧席？からの動きの波がフロアへと

ひろがりました。

桂女さん

『私はかわいい人と言われたい』Chara

久しぶりですがお元気そうな桂女さん♪

桂女さんとCharaさんという二つの大きな才能が

出会い、うまれた時間でした。

小さな動きで、伝えることの多いこと。

トミイさん

『愛のさざなみ』カーネーション

風姫さん、桂女さんときて、の、トミイさん。さあどうする〜

緊張感とたたかっているようには見えないですね。

りぼんさん

『Montreux Sunrise』The Elder Statesman

チルアウト？

不思議な生き物？

この日の気分を聞いてみたいですね。

ハルさん

『Það Sést Ekki Sætari Mey』Björk Guðmundsdóttir & Trió Guðmundar Ingólfssonar

はじまりとおわりのみんなでおどる曲も

クリスマスっぽいけれどちょっとななめの選曲で

うきうきしました。

雪の降り積もる森の中で小人か小動物が動いていたり、

ときに音楽になったりするような完二でした。

衣装もすてき！

Setsukoさん

『Dark』Kuja

電子音のパターンに対して、抽象的な振付を考案して

新しい世界を開いていらっしゃいます。

Kujaさんの楽曲との親和性がすてきです。

百さん

『andata』坂本龍一

繊細さとノイジーさと

不思議な彫刻が動き出し

空が降ってきて、それを持ち上げたような

物語とはちがうのに、時間が大事な表現ですね。

りぃ（るい）さん

『スウィート・スー』チェリー・ミヤノ

シャッ　らら〜ん　とうごいて

サービス精神も旺盛です。

地面がななめだけどなんか面白いのでこのままに

マッスルさん『JESUS』The velvet underground曲の雰囲気とマッスルさんの雰囲気の組み合わせがとてもすてきでした。貫禄でてきたなー。

次回は

2018年1月14日（日）

18:15オープン18:30〜21:00

八王子市クリエイトホール

￥５００

AIR P.A.I.グループショーふとっちょソックスvol.1412.20-24

いよいよはじまりました
入り口にはフライヤーの表面になっているカンザキチハルさんの絵が展示されていますよ。


風姫さんの作品との発見と出合いもお楽しみに。

びっくりするほど
作品がひびきあう空間になっております。



参加者それぞれの視点で持ち寄るsomethingの　今年の共通のお題は本/BOOK
魅力的なコーナーになっております！一度には読み切れないくらい！？


物販も面白いことになっています。
朱美さんの手作り雑貨！の数々！その他いろいろ！


AIRちゃん人形もあります！！
万美術部のカレンダーもできあがりました。
どうぞお買い求めください〜
数に限りがありますのでお早めに！

23日はパフォーマンスリレー
その後はパーティーがあり参加者による作品紹介もあります。

ダンスギャザリング☆12.17お知らせ

AIR P.A.I.

おしゃべりなアート展vol.9+oneMessage Art Exhibition12.11-17

石井トミイさんの作品が展示されます。

おしゃべりなアート展vol.9+oneMessage Art Exhibition2017年12月11日（月）-17日（日）
11:00〜19:00(最終日16:00)銀座煉瓦画廊
中央区銀座4-13-18
企画　佐藤 省
12月16日（土）15:00〜椿座「言葉を置くvol.9〜カルテット〜」
ジャンル・世代を超え「今この時」をテーマに多種多様な表現で集った作家たちの世界をご高覧下さい。produce 佐藤 省



＊「ギャラリー悠玄」は2016年12月末日に閉廊されています。
「銀座煉瓦画廊」は歌舞伎座のご近所です。お気をつけくださいませ☆

かてかてショップinセレオ八王子12.18-24

かてかてショップin セレオ八王子2017年12月18日（月）〜24日（日）営業時間　11:00〜19:00　最終日17:00まで会場　セレオ八王子北館　９Fレストランフロア福祉施設で作られた商品の販売です。手作りパンやおかし、手工芸品など
毎日13:30〜15:30手織りの実演があります。

平岡直生個展『HIBIKI』12.3ー16

美術家で、八王子で“障害のある方を対象にした絵画クラブ“アトリエ響を主宰している平岡さんの個展のお知らせです。
平岡直生　個展　HIBIKI12月３日（日）〜16日（土）会期中無休　11:00〜17:00

金多屋GALLERY
JR八王子、京王八王子駅より徒歩４分

無名庵シネクラブ 12.8『光りの墓』

無名庵シネクラブ「私の一本」シリーズ　第41弾
映　画　上　映　会

『光りの墓』

アビチャッッポン・ウィーラセタクン作品

上映とおはなし＊＊波多野哲朗

2017年12月8日（金）午後6時30分から
無名庵ギャラリーにて　

ギャラリーは、午後6時オープンとなります。
資料代３００円（お茶・お菓子サービスあり）

上映後、みんなでお話タイムを過ごします。

おたのしみに！

八王子平和の家 『幸福な職場』上映会11.26

八王子平和の家

地域交流イベント2017　

舞台『幸福な職場』上映会

〜ここにはしあわせがつまっている〜

2017年11月26日（日）

開演14:00 開場13:30

八王子市生涯学習センター　クリエイトホール５Fホール

全席自由

入場無料

〜劇団東京フェスティバル　きたむらけんじの代表作『幸福な職場』は2009年に初演されて以来、４度の再演。

今年の一月に世田谷パブリックシアターで上演した舞台の映像をスクリーンで上映致します。〜

主催：社会福祉法人みずき福祉会　八王子平和の家

後援：八王子/八王子市社会福祉協議会

くらしアート無名庵ギャラリーで掘り出し物得々市

ふとっちょソックスol.14にも作品展示をされるくらしアート無名庵ギャラリーのたっきーさんよりお知らせです。

１１月２４日（金）２５日（土）２６日（日）１２時～１８時まで
三日間、掘り出し物・得々市　会場：無名庵ギャラリー
「暮らしに　うるおいを！古いものたちにもう一度命を吹き込んで生活の場に活かしましょう・・・」